超急求,简单中文翻译英语!`追加`.......谢谢谢````

考试成绩很不理想.我还记得上学期的闭幕市的一些事.

I wasn't content with my marks for the exams. I still remember some details about last term's closing assembly.

在快要寒假的在学校的最后一天,虽然作业有点多,但我们举行了送贺卡,颁奖等活动,非常开心.

It was the last day before the closing of school for the winter break, eventhough we had lots of homeworks, we sent greeting cards to each other, and had our awards assembly. Everyone was very happy.

在上个学期里的学习中,不知不觉已经过去了.

这句话不通顺哎...你不是是想说上个学期在不知不觉过去了?
Last term had went by without me even noticing it.

In the study of last term,days went by without notice.My exam achievements were not ideal.I still remembered some things in the closing ceremony of last term.It was the last day when we should stay at school before the winter holiday.Though wo got so much homework,lots of activities held by ourself ,such as sending greeting cards,presenting awards,made us very happy.